-
1 labio
m.1 lip.labio leporino harelipleer los labios to lip-readleer los labios a alguien to read somebody's lipsmorderse los labios to bite one's tongue2 edge.3 labium.* * *1 lip\labio leporino harelip* * *noun m.* * *SM (Anat) lip; [de vasija] edge, rim, lippl labios lips, mouth singde labios para afuera —
es muy valiente de labios para afuera — he comes over brave enough, he seems brave on the face of it
labio leporino — harelip, cleft lip
* * *a) ( de la boca) lipde sus labios no salió ni una palabra — (liter) not a single word passed his lips (liter)
b) ( de la vulva) labium* * *= lip.Ex. Although I do at times write with my tongue between my lips (the standard attitude of deep concentration), there are other times when it is equally firmly in my cheek.----* arrugar los labios = screw + lips.* barra de cacao de labios = chapstick.* barra de labios = lipstick.* brillo de labios = lip gloss.* hacer una mueca con los labios = curl + lips.* labio hendido = hare-lip.* labio leporino = cleft lip.* labios + permanecer sellados = lips + seal.* leer los labios = lip-read.* morderse el labio = bite + Posesivo + lip.* pintarse los labios = wear + lipstick.* protector de labios = chapstick.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *a) ( de la boca) lipde sus labios no salió ni una palabra — (liter) not a single word passed his lips (liter)
b) ( de la vulva) labium* * *= lip.Ex: Although I do at times write with my tongue between my lips (the standard attitude of deep concentration), there are other times when it is equally firmly in my cheek.
* arrugar los labios = screw + lips.* barra de cacao de labios = chapstick.* barra de labios = lipstick.* brillo de labios = lip gloss.* hacer una mueca con los labios = curl + lips.* labio hendido = hare-lip.* labio leporino = cleft lip.* labios + permanecer sellados = lips + seal.* leer los labios = lip-read.* morderse el labio = bite + Posesivo + lip.* pintarse los labios = wear + lipstick.* protector de labios = chapstick.* un minuto en los labios, para siempre en las caderas = a minute on the lips, forever on the hips.* * *1 [ Vocabulary notes (Spanish) ] (de la boca) liplabio superior upper o top liplabio inferior lower o bottom lipleer los labios to lip-readde sus labios no salió ni una queja ( liter); not a single word of complaint passed his lips ( liter)apretó los labios y trató de resistir el dolor he bit his lip and tried to resist the painla besó en los labios he kissed her on the lipsno despegó los labios en toda la tarde she didn't say o utter a single word all afternoon o she didn't open her mouth all afternoon2 (de la vulva) labiumCompuesto:harelip* * *
labio sustantivo masculino
lip;
sin dispegar los labios without uttering a single word
labio sustantivo masculino lip
labio leporino, harelip
' labio' also found in these entries:
Spanish:
partir
- superior
English:
fight down
- harelip
- lip
- upper
* * *labio nm1. [de boca] lip;labio superior/inferior upper/lower lip;leer los labios to lip-read;leer los labios a alguien to read sb's lips;estar pendiente de los labios de alguien to hang on sb's every word;morderse los labios to bite one's tongue;no despegar los labios not to utter a wordlabio leporino harelip, cleft lip2. [de vulva] labiumlabios mayores labia majora;labios menores labia minora3. [borde] edge* * *m lip;labio inferior/superior upper/lower lip;despegar los labios fig not say a word;morderse los labios fig bite one’s lip* * *labio nm1) : lip2)labio leporino : harelip* * *labio n lip -
2 labios mayores
m.pl.labia majora, labium majus.
См. также в других словарях:
Labia majora — and pudendal cleft Latin labium majus pudendi Gray s … Wikipedia
labia majora — (n.) the outer fold of skin around the vulva, 1813, Modern Latin, lit. great lips (see LABIA (Cf. labia)). The singular is labium majus … Etymology dictionary
Labĭa majōra — und minōra (lat.), die großen und kleinen Schamlippen, s. Scheide … Meyers Großes Konversations-Lexikon
labia majora — [mə jôr′ə] n. [ModL, lit., greater lips] the outer folds of skin of the vulva, one on either side … English World dictionary
Labia majora pudendi — Labia majora pudendi, große Schamlippen; Labia minora pudendi, kleine Schamlippen … Universal-Lexikon
Labia majora — The larger (major) outside pair of labia (lips) of the vulva (the female external genitalia). * * * la·bia ma·jo·ra .lā bē ə mə jōr ə, jȯr n pl the outer fatty folds of the vulva bounding the vestibule … Medical dictionary
labia majora — noun plural Etymology: New Latin, literally, larger lips Date: 1838 the outer fatty folds of the vulva bounding the vestibule … New Collegiate Dictionary
Labia majora — … Википедия
labia majora — /lay bee euh meuh jawr euh, johr euh/, sing. labium majus /lay bee euhm may jeuhs/. Anat. the outer folds of skin of the external female genitalia. [1870 75; < NL: greater lips] * * * … Universalium
labia majora — noun The two outer rounded folds of adipose tissue that lie on either side of the opening of the vagina … Wiktionary
labia majora — [mə dʒɔ:rə] plural noun Anatomy the larger outer folds of the vulva … English new terms dictionary